Solution:
1. The Internet Explorer has also the expired Digital Signature Certificate (DSC) in its directory apart from new Digital Signature Certificate (DSC). Therefore you are requested to remove the expired Digital Signature Certificate.
OR
2. Re-install the updated driver of the e-Token.